Расул Ғамзатов ат. Хасавюрт орталық қалалық кітапханасы«Орыс әлемі» қорының қолдауымен жарияланған «Орыс сөзі Дағыстанды әлемге танытпақ» халықаралық кітап оқу бағдарламасына Әзербайжан, Армения, Болгария, Грузия, Қазақ ... Читать дальше »

В международной программе чтения «Русское слово открывает миру Дагестан» объявленной при поддержке Фонда «Русский мир» Хасавюртовской центральной городской библиотекой имени Расула Гамзатова принимают участие более 30 коллективов из Азербайджана, Армении, Болгарии, Грузии, Казахстана, Камбоджи, Киргизии, Литвы, Приднестровья, Таи ... Читать дальше »

Өңірде болып қайтқан белгілі қостанайлық ақын әрі аудармашы Әбдірахман Досов пен рудныйлық ақындар Владимир Варенцов пен Юрий Вовк жиналғандарға өңірімізде сөз шеберлері мен айтулы ақындардардың мол екендігін дәлелдеп берді.   

Әр ақын өзі туралы және шығармашылығы жайында айтып беріп, өлеңдер оқыды, жиналғандардың сауалдарына жауап берісті.

Кездесуді жүргізген облыстық кітапхананың әдеби орталығының жетекшісі Юсупова Салиха Салиховна Расул Ғамзатовтың «Оқырман, қымбатты досым, әр кітап сен үшін жазылады! Жазушы тек сенімен кездесу үшін ғана өмір сүреді. Мен әлі күнге сенімен кездескен сайын үш толқынысты басымнан өткізіп келемін. Алдымен кездесудің қалай болатынын ойлап кездесудің алдында мазам ке ... Читать дальше »

Побывавшие у сельчан известный костанайский поэт и переводчик Абдрахман Досов и рудненские поэты Владимир Варенцов и Юрий Вовк убедили присутствующих, что на костанайщине много прекрасных стихов, ярких поэтов. 

Каждый поэт рассказал о себе, о своем творчестве, прочитал стихи, ответил на вопросы из зала.

Ведущая, руководитель литературного центра областной библиотеки Юсупова Салиха Салиховна завершая встречу сослалась на мысли Расула Гамзатова: «Читатель, мой друг, каждая книга пишется для тебя! Писатель живет только для встречи с тобой. Всей моей жизни сопутствуют три больших волнения. Сначала я волнуюсь перед встречей с тобой, в ожидании, в предположении, какой эта встреча будет. Потом я волнуюсь во время самой встречи, ... Читать дальше »

Дағыстанның атақты ақыны атындағы Хасавюртов орталық кітапханасы биыл үшінші жыл қатарынан оқырман қауымын орыс әдебиетінің классиктарының Кавказ, оның ішінде Дағыстан жайлы еңбектерімен таныстыру, яғни сөз арқылы әлемге Дағыстанды таныту мақсатында халықаралық оқу бағдарламасын өткізіп келеді.

Л. Толстой ат. Қостанай облыстық әмбебап ғылыми кітапханасы аталған бағдарламаға «Летят сквозь даль пленительные строки» жобасымен қатысуда. Жоба аясында 18.06.2014 ж. сағат 15:00-де «Очаг мой, Дагестан!» атты әдеби кеш өтті.

Кездесу басында «Дагестанцы в Казахстане» атты бейнесюжет көрсетілді, Расул Ғамзатовтың өлеңдері оқылды, онымен кездесулері жайлы қостанайлық ... Читать дальше »

Уже третий год наши коллеги из Хасавюртовской центральной библиотеки,носящая имя известного поэта Дагестана Расула Гамзатова проводят международную программу чтения.В этом году она обазначено «Русское слово открывает миру Дагестан»,в рамках которого предполагается знакомство читателей с произведениями классиков русской литературы о Кавказе и в частности о Дагестана.

Наша библиотека представила в данной программе проект «Летят сквозь даль пленительные строки». 18.06. в рамках проекта  состоялсялитературный вечер «Очаг мой, Дагестан!», посвященный творчеству народного поэта Дагестана ... Читать дальше »

     Маусымның 6-сында әлем Пушкинді еске алады. Александр Сергеевич мұрасы – бар адамзаттың игілігі. Ақынның есімі мен еңбегі қазақ жерінде де ешқашан өзге халықтыкі деп шеттетілген емес.

         Дағдыланған дәстүр бойынша А.С.Пушкиннің ескерткішіне қостанайлық авторлар, ақынның талантына бас июшілер, әр түрлі жастағы поэзия сүюші қауым, қала қонақтары жиналды.

         Кездесу «Ерікті микрофон» сипатында өтті. Пушкинді қазақ тіліне көбісі ... Читать дальше »

      6 июня мир вспоминает  Пушкина. Наследие Александра Сергеевича – достояние всего человечества. Имя и творчество поэта никогда не воспринималась и на казахской земле как чужеродное.

По сложившийся уже традиции к памятнику А.С.Пушкина пришли костанайские авторы, почитатели его таланта, любители поэзии разных возрастов, гости нашего города.

Встреча прошла в формате «свободного микрофона». Пушкина переводили и переводят с русского на казахский. Мощный импульс распространению в степи поэзии ... Читать дальше »

       6-маусым күні А.С.Пушкиннің 215 жылдығына орай және қалалық балалар кітапханасында әдеби мұражайдың ашылуына 35 жыл толуына байланысты «Пушкинканың» оқырмандарымен кездесу болып өтті. «Пушкин және Қазақстан» деп аталған іс-шараны дайындаған және өткізген Л.Н.Толстой ат. ОӘҒК әдеби орталығының кітапханашысы Салиха Юсупова.

     6 июня в день 215-летия со дня рождения А.С. Пушкина и 35-летия открытия литературного музея в городской детской библиотеке состоялась встреча с читателями «Пушкинки». Мероприятие обозначенное как «Пушкин и Казахстан» подготовила и провела библиотекарь литературного центра ОУНБ им.Л.Толстого Салиха Юсупова.